|
BOBC |
 |
 |
 |
|
McPhail, Sean A. "Fall-Out and the German People: The political climate in pausewang’s novel die wolke (1987) and anike hage’s manga adaptation (2013)." European Comic Art 12.(2019): 41–64. Added by: joachim (11/26/21, 5:29 PM) Last edited by: joachim (11/26/21, 5:34 PM) |
| Resource type: Journal Article Language: en: English Peer reviewed DOI: 10.3167/eca.2019.120104 BibTeX citation key: McPhail2019a Email resource to friend View all bibliographic details  |
Categories: General Keywords: "Die Wolke", Adaptation, Germany, Manga, Pausewang. Gudrun, Politics Creators: McPhail Collection: European Comic Art |
Views: 14/414
|
| Attachments |
| Abstract |
|
This article compares Gudrun Pausewang's 1987 West German young adult novel Die Wolke to Anike Hage's 2013 manga adaptation. In so doing, it charts the development of West/Germans’ relationship to the outside world over the quarter-century separating the texts. I begin by considering the perceived threat of German annihilation – whether nuclear or environmental – in each era, as well as the change in German attitudes to democratic institutions since reunification. I then analyse each Germany's relation to its respective role in the Second World War, before examining how West/Germans in each text express either a German or a European identity. The article finds evidence in Hage's adaptation of a decided shift in German thinking from a predominantly nationalist perspective towards an informed, pan-European and increasingly international outlook.
|