BOBC

WIKINDX Resources

Arrouye, Jean. "La guerre, ruine de l’homme dans l’œuvre de Jacques Tardi." Textimage 9 2017. Accessed 14Mar. 2020. <https://www.revue-texti ... revoir_14/arrouye1.html>. 
Added by: joachim (3/14/20, 1:19 PM)   
Resource type: Web Article
Language: fr: français
Peer reviewed
BibTeX citation key: Arrouye2017
Email resource to friend
View all bibliographic details
Categories: General
Keywords: France, Tardi. Jacques, Trauma, War
Creators: Arrouye
Collection: Textimage
Views: 5/1369
Attachments   URLs   https://www.revue- ... r_14/arrouye1.html
Abstract
[Abstract in English below]

La guerre de 1914–18 tient une place prépondérante dans l’œuvre de Jacques Tardi, notamment dans sept albums, depuis Adieu Brindavoine (1979) jusqu’au second tome de Putain de guerre ! (2009). Cet intérêt a son origine familiale : le grand-père du dessinateur a lui-même vécu la guerre, et l’œuvre graphique ressasse en partie le traumatisme originaire d’une éventration dont il a été témoin, traumatisme raconté à Tardi par sa grand-mère. Comme le montre l’auteur, Tardi choisit, contre la grande Histoire, les histoires individuelles de soldats sacrifiés au front, témoignages authentiques recueillis pour démonter le récit héroïque servi par la propagande officielle. Les thèmes abordés (la vie dans les tranchées, l’agonie, le sadisme des officiers) sont servis par des procédés graphiques propres à susciter l’indignation du lecteur et son dégoût de la guerre : métaphores et symboles, parallélismes et contrastes, hyperboles et répétitions. 

The Great War holds a crucial place in Jacques Tardi’s oeuvre, and is particularly significant in seven of his comics, from Adieu Brindavoine (1979) to the second volume of Godamn this War (2009). The inspiration for it can be found in Tardi’s own family history: his grandfather fought in the war and saw a fellow-soldier being hit in the gut, which was told to him by his grandmother. This paper tries to show how Tardi uses the individual stories of soldiers sent to the front, rather than official History and propaganda, in order to debunk the myths of heroic fighting during the Great War. Hence, such themes as life in the trenches, agony, and the officers’ sadistic attitudes are served by graphic strategies that arouse the reader’s indignation and their horror for war (metaphors and symbols, parallelisms and contrasts, hyperboles and repetitions).


  
WIKINDX 6.10.2 | Total resources: 14642 | Username: -- | Bibliography: WIKINDX Master Bibliography | Style: Modern Language Association (MLA)