BOBC |
Resource type: Journal Article Language: de: Deutsch BibTeX citation key: Pohl2015 Email resource to friend View all bibliographic details |
Categories: General Keywords: Adaptation, Dostoevskij. Fjodor, France, Godart. Loic, Literature, Miquel. Stephane Creators: Pohl Collection: Studia Germanistica |
Views: 2/460
|
Attachments | URLs http://nbn-resolvi ... :hebis:30:3-476392 |
Abstract |
Aspects of verbal and graphic narration in the literary comic ‘der Spieler’ (2012)
This analysis of the literary comic ‘der Spieler’ seeks to identify similarities and differences between the text and its pre-text, exploring whether the comic manifests the intentions of Dostoyevsky’s literary model ‘The Gambler’ and asking whether the stylistic tone of the novel is retained in the comic version. The analysis shows that the authors of the comic manage to retain both Dostoyevsky’s intentions and his poetic/narrative techniques, while also creating their own verbal and graphic interpretations. |