BOBC

La bande dessinée d'inspiration américaine parvient en Europe dans les années 30. Ces nouveaux illustrés transforment l'édition de presse pour la jeunesse. Parallèlement à l'importation de comics des Etats-Unis, une production spécifique se développe dans chaque pays. Le fumetto naît donc en 1932 avec le titre Jumbo de l'éditeur Lotario Vecchi. D'autres titres suivent comme Topolino publié par Arnoldo Mondadori ou L'Avventuroso chez Nerbini. Le fumetto connaît un grand succès auprès des jeunes lecteurs mais il est rapidement soumis à la pression de la censure fasciste. Le contenu des bandes dessinées se heurte à une conception éducative et politique que doivent assumer tous les médias en Italie. L'Etat leur assigne une mission d'endoctrinement. Ces magazines suivent sans trop sourciller les codes fascistes et les strips américains sont retouchés. Les éditeurs peuvent ainsi conserver une relative liberté de publication jusqu'à la fin des années 30.

Table des matières

Les nouveaux illustrés pour la jeunesse
-- Lotario Vecchi
-- Giuseppe et Mario Nerbini
-- Arnoldo Mondadori
-- La casa editrice La Moderna et Universo, Alceo, Domenico et Cino Del Duca
Fumetto et fascisme : un contrôle progressif
-- L'organisation de la censure
-- La stratégie des éditeurs
Le renforcement de la censure

The comic-inspired American arrives in Europe in the 30s. Those new illustrated work transform edition for youth. Parallel to the importation of U.S. comics, a specific production emerge in each country. The fumetto is born in 1932 with the title of editor Lotario Vecchi, Jumbo. Other titles like Topolino published by Arnoldo Mondadori, The Avventuroso by Nerbini. The fumetto is a great success with young readers, but it is quickly under the pressure of censorship fascist. The content of comic faces political and educational requisits, like all italian media. The state assigns a mission of indoctrination. These magazines follow without much hesitation codes fascists and American strips are retouched. Publishers can maintain a relative freedom of publication until the late 30s.