BOBC |
Bühring, Andrea. "Goethes »Faust« im Comic." M.A. Magisterarbeit. Universität Bonn, 2012. Added by: joachim (7/6/12, 1:53 PM) Last edited by: joachim (9/7/19, 6:14 PM) |
Resource type: Thesis/Dissertation Language: de: Deutsch BibTeX citation key: 2012d Email resource to friend View all bibliographic details |
Categories: General Keywords: "Classics Illustrated", "Faust", Adaptation, Disney comics, Flix, Germany, Görmann. Felix, Italy, Japan, Literature, Manga, Nordmann. Falk, Schieckel. Christian, Tezuka. Osamu, USA Creators: Bühring Publisher: Universität Bonn (Bonn) |
Views: 41/1912
|
Attachments Volltext / Full text.pdf [13/1289] |
Abstract |
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung (5) 2. Techniken, Formen und Wertung der Adaption (10) 3. »Faust« in Kindercomics (15) 3.1. Illustrierte Klassiker (15) 3.1.1. Heft Nr. 129 »Faust« (16) 3.1.2. Auslassungen (17) 3.1.3. Stil und Figuren (18) 3.2. Donald Duck in »Faust« (20) 3.2.1. Bottaro und Chendi (20) 3.2.2. Inhalt im Vergleich zum Original (20) 3.2.3. Namen (22) 3.2.4. Charaktere (23) 3.2.5. Kindgerechte Unterhaltung (28) 3.3. Literatur für Kinder? (30) 4. »Faust« als Parodie – Flix (32) 4.1. Unterschiede in Inhalt, Optik und Stil (33) 4.1.1. Stil (33) 4.1.2. Titelbild (33) 4.1.3. Frivolitäten (35) 4.2. Charaktere im Vergleich (38) 4.2.1. Faust (38) 4.2.2. Wagner (41) 4.2.3. Gott (43) 4.2.4. Mephistopheles (46) 4.3. Moderner Faust (48) 5. »Faust« in der Kunst – Schieckel und Nordmann (50) 5.1. »Faust«, gezeichnet von Christian Schieckel (50) 5.1.1. Comic oder Bühne (50) 5.1.2. Stil und Figuren (53) 5.1.3. Zitate anderer Künstler und Kunstwerke (54) 5.1.4. Text im Bild (57) 5.1.5. Theater im Comic (61) 5.2. Falk Nordmanns »Faust« (62) 5.2.1. Suchender Stil (62) 5.2.2. Fausts Studierzimmer (64) 5.2.3. Figuren (66) 5.2.4. Sprechblasen (68) 5.2.5. Humor (71) 5.3. Vergleich Schieckel und Nordmann (72) 6. »Faust« in Japan (74) 6.1. Der japanische Manga (74) 6.2. Osamu Tezuka (75) 6.3. Faust (1950) (76) 6.3.1. Inhalt (76) 6.3.2. Stil (78) 6.3.3. Vermittlung einer deutschen Geschichte an japanische Kinder (79) 6.3.4. Verhältnis zu Goethes »Faust« (81) 6.4. Neo-Faust (1987) (84) 6.4.1. Inhalt (85) 6.4.2. Bezüge zum Tagesgeschehen (87) 6.4.3. Bezüge zu Goethes »Faust« (89) 6.4.4. Stil (90) 6.5. Vergleich beider Mangas (94) 7. Fazit (96) 8. Literaturverzeichnis (99) 9. Anhang (102) |