| Barrera-Vidal, Albert. "Le Moyen Âge dans la bande dessinée." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 25–43. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 23:25 |
|
| Bierbach, Mechtild. "Sprachwelten – Zur Semiose von Onomatopoetika in französischsprachigen Comics." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 351–79. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 11:54 |
|
| Boria, Monica. "Il Movimento del Settantasette e il fumetto." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 105–23. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:50 |
|
| Brancato, Sergio. "Il fumetto post-seriale: Trasformazioni dei comics tra storia e autobiografía." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 195–212. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 13:54 |
|
| Emanuel, Oliver. "Das Deutsche und die Deutschen in Francisco Ibáñez Talaveras ›Mortadelo y Filemón‹." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 85–104. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:51 |
|
| Feierstein, Liliana Ruth. "»El Proceso«: De kafka a oesterheld." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 183–203. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 19/01/2016, 12:13 |
|
| Feierstein, Ricardo. "Estereotipos y racimso en la historieta argentina." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 163–86. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:53 |
|
| Frenz, Dietmar. "Antonio Jorge Gonçalves/Nuno Artur Silva: ›As aventuras de Filipe Seems, detective particular‹." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 315–32. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:54 |
|
| Frezza, Gino. "Figurazione del parlato e immagine statica-dinamica nei fumetti." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 33–54. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 11:31 |
|
| Gadducci, Fabio and Mirko Tavosanis. "La scrittura non standard nei fumetti italiani." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 113–26. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 13:39 |
|
| Grünnagel, Christian. "Astérix désenchanté ou un mythe revisité: Vae victis!." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 165–80. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 13:47 |
|
| Harvey, Jessamy. "Depuración de un género: Los tebeos »maravillosos« en el primer franquismo (1942–1955)." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 45–60. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:55 |
|
| Hertrampf, Marina Ortrud M. "PHOTO-COMIC-ROMAN und COMIC-PHOTO-ROMAN: Mediale grenzphänomene zwischen comic, photographie und photo-roman." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 287–313. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:56 |
|
| Horton, Ian. "Colonialist Stereotypes in Innovative European Comic Books." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 125–41. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:57 |
|
| Hünig, Wolfgang K. "Gegenseitige Karikierungen der Briten und Deutschen im Ersten und Zweiten Weltkrieg." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 181–94. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 13:49 |
|
| Leinen, Frank. "Spurensuche im Labyrinth: Marc-antoine mathieus bandes dessinées zu julius corentin acquefacques als experimentelle metafiktion." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 229–63. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 15:02 |
|
| Leinen, Frank and Guido Rings, eds. Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten: Romanistische begegnungen mit der neunten kunst. München: Meidenbauer, 2007. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 16/10/2009, 01:04 |
|
| Müller, Marcus. "»Halt’s Maul Averell!« – Die Inszenierung multimodaler Interaktion im Comic." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 75–90. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 11:36 |
|
| Nonnenmacher, Hartmut. "Autoreferentialität und narrative Metalepsen im französischen und spanischen Comic." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 265–85. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 15:02 |
|
| Noriega-Sanchez, Maria and Alicia Peña Calvo. "Mortadelo de la Mancha: el cómic como parodia y su aplicación pedagógica." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 333–49. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 15:03 |
|
| Pietrini, Daniela, ed. Die Sprache(n) der Comics. München: Meidenbauer, 2012. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 18/09/2012, 11:36 |
|
| Pietrini, Daniela. "Le rôle des déictiques dans la narrativité du roman graphique français contemporain." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 91–112. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 11:39 |
|
| Puccio, Nelson. "AN(A)TROponimi & TOPOnimi – Namenkundliche Bemerkungen zu den Nomina propria in den deutschen und italienischen Disney-Comics." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 147–64. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 13:44 |
|
| Rings, Guido. "Gebrochene Romantik: Töpffers »les amours de m. vieux-bois« als karikatur zeitgenössischer tendenzen." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 207–28. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 15:04 |
|
| Rossi, Fabio. "Dannate lingue del Paz! Osservazioni linguistiche sui fumetti di andrea pazienza." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 127–46. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 13:42 |
|
| Sanchez-Stockhammer, Christina. "Comicsprache – leichte Sprache?." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 55–74. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 18/09/2012, 11:33 |
|
| Schütz, Susanne. "Mit Borges durch die Pampa: Der argentinische antiheld inodoro pereyra zwischen zivilisation und barbarei." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 143–62. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:44 |
|
| Schüwer, Martin. "Laute malen: Zum status der schrift in comics." Die Sprache(n) der Comics. Ed. Daniela Pietrini. München: Meidenbauer, 2012. 15–32. |
|
| Added by: joachim 18/09/2012, 11:29 |
|
| Sistig, Joachim. "Die Jugendpresse in Frankreich während der »Occupation«: Inszenierung stereotyper identitätsmuster zwischen mainstream und autonomie." Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. Eds. Frank Leinen and Guido Rings. München: Meidenbauer, 2007. 61–84. |
|
| Added by: joachim Last edited by: joachim 12/11/2009, 14:48 |
|